In light of the topic concerning the BBC reporter's escapades in Malawi, leaves us questioning how such mix-ups come about. Not that this is deep themed, or maybe it is. But Its interesting how the meaning of something (a word) could mean something totally different to someone else.
Take for example the word, F**king. There was a big story about this particular case sometime last year.